请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

阿卡索英语学习论坛

 找回密码
  立即注册
查看: 147|回复: 0

2019上半年网络热词,你都知道几个?

[复制链接]

564

主题

929

帖子

2820

积分

教授

Rank: 6Rank: 6

积分
2820
发表于 2019-8-13 18:54:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 galaxy星河 于 2019-8-13 18:56 编辑

转眼就已经8月了
2019年已经匆匆过来大半!
网络上的热词是一波接着一波出现
但总有几个是经久不衰
常用常新
今天资源姐就选了几个2019
上半年的爆红网络热词
我们来看看相关的英语表达吧!







不是所有的柠檬精都是好柠檬!柠檬精可以是善意的自嘲,表示对美好的向往和羡慕。

但也有一群人,嫉妒心极强,见不到别人好,总是发出酸言酸语。

在英语里,这群“柠檬精”可以用这些词表示:

jealous---adj. 吃醋的、妒忌的、妒羡的

You're just jealous of her.
你只是嫉妒她。

green with envy
十分妒忌、非常妒忌

Wait till you see my new skirt. You're going to be absolutely green with envy.
你等着看我的新裙子吧,准叫你羡慕得不得了。



sour grapes
酸葡萄心理
吃不到葡萄说葡萄酸

He said he didn't like that job anyhow, but that was just sour grapes.
他说他不喜欢那份工作,但这只是他吃不到葡萄说葡萄酸。



996真的不是说成nine nine six的!可以直接翻译成9am to 9pm, 6 days a week,简单明了。
也可以用996 work schedule表示。

The 996 work schedule was strongly resisted by office staff.
996工作制遭到职员的强烈抵抗。



第一次看到awsl是在b站看小熊猫视频,萌萌哒的小熊猫一出场,满屏都是awal、阿伟死了、阿伟火葬场......

通过百度终于明白了这个词是什么意思。不就是夸可爱嘛,大家快来看看怎么用英语夸可爱呢!

cute
cute表示可爱
是形容小孩子、小宝宝、或是动物
a cute little puppy 可爱的小狗
The baby is so cute.这宝宝太可爱了。
lovely
形容人可爱就用lovely来表示
You look lovely in that dress.
你穿这裙子真好看。
He was a lovely little boy.
他真是个可爱的男孩子。

“雨女无瓜”这个词一定要配上来自摸仙堡的游乐娃子才是正统!



我们来看看与你无关究竟该怎么用英语表达呢?

Never you mind.
没你的事、不关你的事、你管不着

- What's that you were saying to Dad? - Never you mind.
你和爸爸说了什么?和你无关。

想要获得更多免费英语学习资源、美剧资源、原声电影资源,大家可以关注微信公众号“趣读原版书”!
qrcode_for_gh_cec727073db2_258.jpg





上一篇:有人说这部电影甚至可以好过《肖申克的救赎》
下一篇:“普通话”不等于"Chinese"!各地方言该怎么用英语表达?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /6 下一条


QQ|Archiver|手机版|小黑屋|阿卡索官方社区

GMT+8, 2019-12-15 21:09 , Processed in 0.079435 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表